スケジュール

10月10日 31日スタンレーチャンピオンシップレース後は週一練習になり、来年に向けて反対側で漕いだり、カーボンパドルを使ったり、クォリティ向上のために基礎中心に練習をしていきます。

After Stanley Championship at October 10 31, we will practice once a week, and regular season begin. Menu with more skill drill to improve quality for next year season comes, such as paddling in the other side with carbon paddle and so on…

体験者大歓迎です。
体験者、入会者が増えているので、タイタム練習の時に初心者艇を設けています。

WELCOME for trial.
There are More people for trial and More New members. So, we are arranging a boat for beginners…

<10月 練習>
02日(土)タイタム練習
03日(日)タイタム練習 Repetition
10日(日)スタンレー本戦 及び シーズン打上げ ➡ 台風の影響で、中止
16日(土)タイタム練習
17日(日)タイタム練習
23日(土)タイタム練習
24日(日)タイタム練習
31日(日)スタンレー本戦 及び シーズン打上げ

【今後の主な予定】
10月10日31日: 打上げでは、MVP、新人賞、リクルート賞、出席賞などを表彰します❣
11月26日: 今年の水上練習最終日
12月04日: スタンレー艇劣化箇所修繕のためスタンレー艇を陸揚げ
12月11日: 年次総会(日本人倶楽部)17時より。その後状況次第で忘年会

<October schedule>
02nd (Sat) Taitam Practice
03rd (Sun) Taitam Practice Repetition
10th (Sun) Stanley Championship and After Peak Season Party ➡ Cancel due to typhoon
16th (Sat) Taitam Practice
17th (Sun) Taitam Practice
23rd (Sat) Taitam Practice
24th (Sun) Taitam Practice
31st (Sun) Stanley Championship and After Peak Season Party

【Major events ahead】
Oct 10th: At Peak Season End Party, MVP, The Best New Face of the Year, Award of Recruiting Point, Award of Attendance will be awarded❣
Nov 26th: last practice of this year
Dec 04th: Lift up Stanley Boat onto ground for repair and maintenance work
Dec 11th: AGM at HK Japanese Club in Causeway Bay from 5pm, followed by Year End party if possible

<タイタム練習の集合場所と時間>
集合場所:シティプラザ(太古城中心)G/F無印良品前D2出口内側です。
集合時間 土曜日14:15 / 日曜日8:45
・・・タクシーに乗りあって移動します。

集合場所:タイタム茶屋
集合時間:土曜日14:45 / 日曜日9:10

<Taitam Practice Gathering place and time>
Gathering Place: Taikoo Shing City Plaza G/F (in front of Muji )
Gathering times: Sat. at 14:15 / Sun at 08:45am

Gathering Place: Taitam tea house
Gathering times: Sat. at 14:45 / Sun. at 09:10am
Please be there on time